Fin de la señal análoga en Querétaro

Ayer en las noticias de la radio (siempre me voy al trabajo escuchándolas) pasaron una encuesta que hicieron a la ciudadanía, sobre si estaban enterados de qué pasaría el once de Diciembre del presente año, y si estaban preparados para ello.

image

Espectacular en parada de autobús

Algunos no supieron lo que pasaría, algunos creyeron que era fecha histórica, y otros fecha con relación al gobierno (informe, toma de protesta…).
Pero algunos sí supieron: se apagaría la señal análoga de televisión, quedado así sólo la señal digital o HD como algunos la conocen.

Sigue leyendo

Anuncios

Los traductores en linea…

Desde hace poco, he notado en algunos fansub que traducen algo mal.
Mal en el especto de la oración; como si usaran el traductor en linea.

Traductor on lineaHoy en día, con las herramientas de traducción en linea, ya cualquiera puede traducir y/o saber lo que un texto dice en algún otro idioma; yo también lo he usado. Pero encontré algunas anomalías en éstas herramientas, cuando me percaté de algunas palabras que sí sé, pero que el traductor en linea me la cambió: Muelas = Wheels

Sigue leyendo

La privacidad de Google Street

Todos, o la mayoria, hemos hecho uso del servicio gratuito de google street.

Sí, ése donde vez las vialidades disponibles a vista de calle. Donde puedes acceder desde google mapas, y al arrastrar al monito amarillo nuevo-1 a una calle, te muestra la vista de calle. Todo esto desde el navegador de la PC y en algunos Smartphone.

Sigue leyendo